[TRAD] 'Between a girl and a lady' / 'Entre una chica y una dama' F(x)'s Innocence

El set estaba lleno de las risas y el parloteo de las chicas. Por el F (x), apariencia viva y joven de los miembros, el estudio se sentía como si la primavera ya hubiera llegado. Los cinco miembros que han promocionado la ropa de invierno como modelos de CF para una marca casual extranjera el pasado noviembre, se reunieron nuevamente el mes pasado para el spring CF photo shoot en un estudio en Kang Nam.

Debutando en septiembre del año pasado con el disco sencillo "Lachata", la razón de su popularidad como un grupo de chicas ha sido mostrada. Con la inocencia y la curiosidad de que sólo las niñas pueden mantener, F(x) ha transmitido perfectamente sus expresiones ludicas. Cada cierto tiempo, sus intentos de mantener un rostro serio eran adorables. Después de las fotos grupales, cuando ya era hora de tomas individuales, se pasaban el tiempo bromeando y charlando juntas. Incluso el staff las miró, preguntándose cómo sus acciones pueden ser tan llenas de vida y lindas, manteniéndolos asombrados.

El otoño pasado, el funcionario expresó sus pensamientos acerca de las nuevas modelos de CF de la compañia, "Son un grupo que tiene las cualidades de tener una joven animada[viva] imagen, que estamos buscando. Todos y cada miembro es de inocente y brillante apariencia encaja bien con el concepto de la empresa. La anticipación de ellas eran altas y el año pasado después de su primer anuncio, las ventas aumentaron un 30%'', mostrando su satisfactoria.

Krystal expresó sus sentimientos acerca de la sesión de fotos diciendo - "Fue divertido", y agregó diciendo que disfuto la musica animada[optimista] de f(x) y los muchos trajes brillantes que personalmente le gustan. Amber, que ha ido ganando un montón de fans con su encanto juvenil[encanto de muchacho], respondió diciendo que ella se complace en revelar su aspecto deportivo y probar nuevos conceptos, añadiendo una sonrisa de niño única. Cuando no era su turno para las tomas individuales, Victoria y Sully corrían alrededor el estudio como si fuera un gimnasio, haciendo que el personal se olvidara del tedio. No fueron sólo 5 miembros, fue como tomar fotos de 5 hermanas, en una reunión agradable. Este CF empezará a salir a mitad del mes.